How To Write A Letter In Chinese Informal . Write your name, address and contact information at the top of the page, typically aligned on the left or right side. Johnson and her fiancé will be married this summer. How to Write a Formal Email in Chinese from www.yoyochinese.com Dear ben, or hi ben, (don’t forget to use only the first name of the person you are writing to and not dear mr john, which is. It is always advisable to start the letter with ‘respected sir/madam’ or. Dear shrey, shrey, hi shrey,`.